Ворота Van Mieu — каменные ворота с колоколом в верхней арке, в конце кирпичной дорожки между деревьями и живой изгородью

Конфуцианский храм · Ханой, Вьетнам

Храм Литературы

Храм Конфуция в Ханое и первый университет Вьетнама: пять дворов за стенами, павильон — символ города и 82 каменные стелы на черепахах.

Билеты и экскурсии

Храм Литературы (по-вьетнамски Văn Miếu – Quốc Tử Giám) построили в 1070 году при короле Ли Тхань Тонге как храм Конфуция и древних мудрецов. Через шесть лет, в 1076 году, рядом открылась Императорская академия — первый университет Вьетнама, который веками готовил учёных страны.

Сегодня Храм Литературы — это обнесённый стеной комплекс ворот, садов и залов в центре Ханоя, выстроенный вдоль одной прямой дорожки от улицы до восстановленной академии в глубине. Он имеет статус особого национального памятника, а его 82 стелы докторов внесены в реестр ЮНЕСКО «Память мира».

Где
Ханой, Вьетнам
Основан
1070 год, при короле Ли Тхань Тонге
Первый университет
Императорская академия, открыта в 1076 году
Стелы докторов
82 стелы с именами 1307 докторов
Реестр ЮНЕСКО
Стелы в «Памяти мира» с 2011 года
Площадь
Более 54 000 м² вместе с озером Van
Символ Ханоя
Павильон Созвездия литературы, с 2012 года
На деньгах
На купюре в 100 000 донгов

Что внутри Храма Литературы

01

Ворота Van Mieu

Прогулка начинается на улице Quoc Tu Giam и идёт прямо на север через череду ворот и садовых дворов — каждый на шаг ближе к святилищу.

02

Павильон Созвездия литературы

Построен в 1805 году на четырёх белых каменных столбах, с круглыми окнами на все четыре стороны света. Это официальный символ Ханоя.

03

Колодец и стелы докторов

Квадратный Колодец небесной ясности окружают 82 стелы на каменных черепахах с именами докторов королевских экзаменов 1442–1779 годов.

04

Зал Dai Thanh

За воротами Dai Thanh — двор Великих жертвоприношений и его зал, собственно храм, где почитают Конфуция и древних мудрецов.

05

Дом Thai Hoc

Пятый двор, где стояла академия, отстроили заново около 2000 года: двухэтажный зал с барабанной и колокольной башнями по бокам.

06

Вечером

По средам, субботам и воскресеньям вечерняя программа подсвечивает дворы и проецирует 3D-мэппинг-шоу на старые здания.

Билеты в Храм Литературы

Билеты продают в кассе у входа в день посещения. Дети до 16 лет проходят бесплатно.

Все цены

Входной билет

70 000 VND

  • Все пять дворов и выставки
  • Покупается в кассе у входа

Экскурсия с входом

165 000 VND

  • Входной билет включён
  • Англоязычный гид, около 1 часа
  • Начало в 09:00 или 14:30 у храма
  • Бесплатная отмена за 24 часа

Где находится и часы работы

Храм Литературы находится в районе Dong Da, примерно в 2–3 км к западу от озера Хоанкьем. Вход — с улицы Quoc Tu Giam, напротив озера Van.

Адрес
58 Quốc Tử Giám, Văn Miếu – Quốc Tử Giám, Ханой, Вьетнам
Часы работы
Ежедневно: 08:00⁠–⁠17:00
Вечерняя программа по средам, субботам и воскресеньям, 18:00–22:00, по отдельному билету.
Как добраться до Храма Литературы

Перед поездкой

Стоит ли посещать Храм Литературы в Ханое?
Да, если хотите увидеть одно место, которое объясняет прошлое Ханоя как города учёных: почти тысяча лет экзаменов, докторов и конфуцианской учёности в тенистых дворах, недалеко от Старого квартала.
Сколько времени занимает визит?
Заложите 1–2 часа, чтобы пройти все пять дворов и рассмотреть стелы. Экскурсия длится около 1 часа.
Есть ли дресс-код?
Одевайтесь как для храма: без маек без рукавов, очень коротких шорт и юбок и откровенной одежды. В святилищах говорите тише.
Храм Литературы — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО?
Нет. Сам комплекс не входит в список Всемирного наследия. Его 82 стелы докторов внесены в реестр ЮНЕСКО «Память мира» в 2011 году, а в 2015 году Вьетнам объявил их национальным достоянием.
Можно ли трогать каменных черепах?
Нет. Раньше студенты перед экзаменами гладили черепах по голове на удачу, но теперь стелы огорожены и трогать их запрещено, чтобы их сохранить.
Нужен ли гид?
Многое здесь — символика: что значили ворота, колодец и стелы для учёных, которые ходили этим путём. Гид расскажет эти истории. Экскурсия включает входной билет, так что она дороже самостоятельного визита примерно на 95 000 VND. Забронировать экскурсию